Keine exakte Übersetzung gefunden für خصم نقدي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch خصم نقدي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En su 24° período de sesiones, celebrado del 13 al 22 de abril de 2005, la Junta recomendó la asignación en 2005 de 8,5 millones de dólares (tras la deducción reglamentaria de la reserva de efectivo para el año posterior y los gastos de apoyo a programas) a nuevas subvenciones para 186 proyectos en 68 países.
    أوصى المجلس في دورته الرابعة والعشرين المعقودة في الفترة من 13 إلى 22 نيسان/أبريل 2005، بتخصيص مبلغ 8.5 ملايين دولار كإعانات جديدة، بعد الخصم الإلزامي للاحتياطي النقدي للسنة القادمة وتكاليف الدعم البرنامجي، لفائدة 186 مشروعا في 68 بلدا لسنة 2005.
  • Si en su próximo período de sesiones la Junta asignara subvenciones con un crecimiento cero en relación con el año 2005, se requeriría una cantidad mínima de 11,6 millones de dólares una vez deducidos los gastos de apoyo a los programas y las reservas líquidas, tomando en cuenta que las subvenciones asignadas tendrán que cubrir un período de 18 meses.
    وإذا خصص المجلس في دورته القادمة مقدارا من المنح لا يزيد عن مقدارها في عام 2005، فسيلزم مبلغ لا يقل عن 11.6 مليون دولار بعد خصم تكاليف الاحتياطي النقدي والدعم البرنامجي، مع مراعاة أن المنح المعتمدة يجب أن تغطي مدة 18 شهرا.